Pra empresa brasileira de serviço nos EUA

Seu anúncio sai em inglês. A conversa com a gente é em português.

Cuido do seu Google (anúncio, LSA, Perfil da Empresa e página de orçamento) pra aparecer pro americano que procura seu serviço na sua cidade. Toda segunda você recebe no WhatsApp quanto gastou, quantos pedidos entraram e quanto custou cada um. E as contas ficam no seu nome.

Chamar no WhatsApp Prefiro o formulário

Me manda o nome da empresa e a cidade. Em até 2 dias úteis te mando um vídeo de uns 5 minutos, de graça e em português, mostrando como sua empresa aparece no Google.

10 dias úteispra estar no ar, depois que você manda acessos e fotos

Toda segundarelatório em português, no WhatsApp ou por e-mail

No seu nomeGoogle Ads, Perfil da Empresa, GA4, Meta e domínio

3 mesesdepois é mês a mês, com aviso de 30 dias

01 / Como funciona

Três passos. O primeiro é de graça.

1Dias 1 e 2

Você me manda o nome da empresa e a cidade.

Antes, te faço 4 perguntas rápidas no WhatsApp: qual o serviço, quanto dá pra investir, quem atende o telefone e se tem seguro. Aí eu procuro seu serviço na sua cidade do jeito que um americano procuraria e gravo um vídeo mostrando o que achei, com 3 coisas que você mesmo pode arrumar essa semana.
210 dias úteis

Se fizer sentido, a gente monta.

Primeiro a medição, pra saber de onde vem cada ligação. Depois o Perfil da Empresa, a página e a campanha no Google pro serviço que mais te dá dinheiro. O LSA entra quando o Google aprovar seus documentos, o que costuma levar de 3 a 4 semanas.
3Toda segunda

Você recebe o relatório.

Em português, curto, pra ler no celular. Uma vez por mês a gente conversa 20 minutos. No dia 90 a gente senta com os números e decide junto se continua, muda ou para.

02 / O que a gente faz

Anúncio pra empresa de serviço. É só isso que eu faço.

Limpeza, pintura, reforma, paisagismo, piso, telhado, mudança e detailing. Clínica e consultório nos EUA eu não pego.

A
Anúncio no Google

Aparece pra quem procura “house cleaning” na sua cidade, e não pro país inteiro.
- Já começa bloqueando quem procura emprego, tipo “cleaning jobs” e “hiring”, que só gasta seu dinheiro.
- O anúncio roda no horário em que alguém atende. Fora disso, fica só o formulário.
B
Anúncio com selo do Google (LSA)

Aquele que aparece lá em cima com “Google Verified”.
- Monto com você a lista de documentos: seguro, registro da empresa e licença, quando o estado pede.
- Acompanho a verificação até sair e acerto categorias e horário.
C
Facebook e Instagram

Pra quem já tem movimento e quer um segundo canal.
- Formulário de orçamento dentro do próprio Facebook, e anúncio pra quem visitou sua página e não chamou.
- Todo mês, anúncio novo com suas fotos e vídeos. Eu te falo exatamente o que gravar.
- Funciona melhor em limpeza com cliente fixo, e em pintura e reforma, onde foto de antes e depois vende.
D
Página de orçamento

Em inglês, ou bilíngue se o seu cliente for brasileiro.
- Botão de ligar que fica sempre na tela do celular.
- Formulário curto e suas fotos de trabalho de verdade.
- No seu domínio e no seu nome. Não ter site hoje não é problema.
E
Perfil da Empresa no Google

O que aparece no mapa, antes de o cliente chegar no seu site.
- Categoria certa, serviços, cidades atendidas, horário e fotos.
- Um roteiro em português de como pedir avaliação pro cliente americano, com o texto pronto em inglês.
F
Medição

Pra saber o que cada dólar fez. A gente conta serviço fechado, não clique.
- Ligação, formulário e clique no WhatsApp contados separado, e testados antes do primeiro anúncio.
- Ligação rastreada pelo próprio Google, sem custo extra.
- Mensagens prontas em inglês pra responder lead por SMS e e-mail: “Hi Sarah, thanks for reaching out about a deep clean this Friday in Framingham…”

03 / Quanto custa

Dois pacotes. Preço igual pra todo mundo.

Sem preço especial combinado no WhatsApp. Na comunidade todo mundo se conhece e conta quanto pagou, então o preço é esse aqui pra qualquer um.

O dinheiro do anúncio é separado. Você paga direto pro Google e pra Meta, no seu cartão, e vê cada centavo. Eu nunca encosto nesse dinheiro.

Pacote 1

Google Plan

Pra quem quer o telefone tocando com gente procurando o serviço agora no Google.

US$ 550por mês mais US$ 750 de setup, uma vez só

Campanha no Google pra 1 serviço principal e 1 região (ex.: “house cleaning” em Framingham, Natick e Marlborough)
LSA montado e acompanhado, se você for elegível
Perfil da Empresa arrumado e roteiro de avaliação
1 página de orçamento, em inglês ou bilíngue
Medição de ligação, formulário e WhatsApp
Mensagens prontas em inglês pra responder lead
Relatório toda segunda e 20 minutos de conversa por mês

No ar em: 10 dias úteis depois que você manda acessos, fotos, lista de serviços e preços
Anúncio mínimo: US$ 1.000/mês em limpeza. US$ 1.500/mês em pintura, paisagismo, reforma, piso e telhado.
Cobre anúncio até: US$ 3.000/mês. Acima disso, orçamento à parte.

Começar pela auditoria grátis

Pacote 2

Google + Meta Plan

Pra quem já tem movimento e quer Facebook e Instagram também.

US$ 850por mês mais US$ 1.000 de setup, uma vez só

Tudo do Google Plan
Anúncio no Facebook e no Instagram com formulário, e anúncio pra quem visitou e não chamou
2ª página, pra um segundo serviço ou uma segunda região
Planilha de leads em que você marca quem fechou. A gente devolve isso pro Google, que passa a buscar gente parecida com quem fecha
Anúncio novo na Meta todo mês, com suas fotos e vídeos

No ar em: 10 dias úteis no Google e 15 na Meta. A verificação da Meta às vezes atrasa, e isso não depende da gente.
Anúncio mínimo: O do Google Plan mais US$ 600/mês na Meta. Limpeza: US$ 1.600 no total. Pintura, paisagismo e reforma: US$ 2.100.
Cobre anúncio até: US$ 5.000/mês, somando os dois.

Começar pela auditoria grátis

3 meses, depois mês a mês.

3 meses é o tempo de o Google aprender e de ter número de verdade pra decidir. Depois disso, sai quando quiser, avisando com 30 dias por WhatsApp ou e-mail.

Prazo por escrito.

Se a página e as campanhas não estiverem no ar em 10 dias úteis (15 com Meta) depois de eu receber o que pedi, e o atraso for meu, o primeiro mês é por minha conta. Atraso de verificação do Google ou da Meta não conta, e eu te aviso no mesmo dia.

Pagamento adiantado, em dólar.

Setup na assinatura. Mensalidade no dia 1. Invoice da minha empresa, paga por ACH (transferência bancária americana, sem taxa pra você) ou cartão.

Extra com preço na mesa.

Segunda região ou segundo serviço no Google Plan: mais US$ 150/mês. Preço travado por 12 meses pra quem fechar até 31/03/2027.

A conta de uma empresa de limpeza no Google Plan

Mensalidade	US$ 550
Anúncio, pago direto ao Google	US$ 1.000
Total por mês	US$ 1.550

Digamos que um cliente fixo de limpeza quinzenal vale uns US$ 350 por mês pra você. Aí 5 clientes fixos novos pagam tudo. Antes de fechar, a gente faz essa conta com os seus números.

Os 3 primeiros clientes pagam metade do setup.

US$ 375 no Google Plan ou US$ 500 no Google + Meta Plan. Em troca, você autoriza por escrito que eu mostre seus números como caso, com ou sem o nome da empresa. Depoimento em vídeo só se você estiver satisfeito depois de 90 dias. Nada combinado antes.

Vagas: 3 de 3

04 / Toda segunda

O que você recebe toda semana

Toda segunda até meio-dia (horário de Nova York), no WhatsApp ou por e-mail, em português. Cabe numa tela de celular. Esse é o formato de verdade, com números de exemplo.

Exemplo
Dados fictícios

Limpeza Exemplo LLC

Framingham, MA · semana de 05/10 a 11/10 · enviado seg 12/10

Semana boa: 8 pedidos, e cada um saiu mais barato que na semana passada.

Nesta semana	Número
Pedidos (leads) 1	8semana passada 6
Ligações	5
Formulários	2
LSA	1
Ligações perdidas 2	1 de 6
Serviços fechados dos pedidos da semana passada 3	2 de 6
Gasto com anúncio na semana	US$ 231,00
Gasto no mês até agora	US$ 354 de 1.000
Custo por pedido 4	US$ 28,88semana passada US$ 34,50

O que a gente fez 5

Bloqueamos 23 buscas que não eram de cliente, tipo “cleaning jobs framingham”.
Desligamos o anúncio domingo depois das 18h, quando ninguém atende. O formulário continua.
Respondemos 3 avaliações novas no Google.

Próxima semana

Testar um anúncio novo pra “move out cleaning” em Natick e Marlborough.

Preciso de você

Me diz quais desses 8 pedidos viraram serviço.

Dados fictícios. Não é cliente real. Os números saem das suas contas do Google Ads e do Perfil da Empresa.

Pedido separado por origem.Ligação, formulário e LSA aparecem separados, pra você ver o que está funcionando.
Ligação perdida aparece de propósito.Pedido que ninguém atende é dinheiro jogado fora. Se passar de 30% de ligação perdida por 2 semanas, eu baixo a verba de ligação e converso com você antes de gastar mais.
Serviço fechado, quem me conta é você.Toda semana eu pergunto quais pedidos viraram serviço. É assim que a gente julga o anúncio: por serviço, não por clique.
Custo por pedido de verdade.O que você gastou no Google dividido pelos pedidos que entraram. Sem estimativa.
O que mudou e por quê.Toda mudança na sua conta aparece aqui. Se eu falhar o relatório 2 semanas seguidas, você pode sair sem cumprir os 3 meses.

05 / Se quiser sair

Se quiser sair, você sai com tudo

Tem agência que cria a conta no nome dela e depois cobra pra “liberar” o acesso. Aqui é o contrário: tudo nasce no seu nome. Olha exatamente o que acontece se você quiser parar.

De quem é cada coisa, desde o primeiro dia
Conta do Google Ads	Sua
Perfil da Empresa	Seu
GA4 e medição	Seus
Conta da Meta	Sua
Domínio e página	Seus
Cartão que paga o anúncio	Seu

Eu entro como usuário convidado. No primeiro dia te mando um vídeo curto mostrando onde você vê tudo sozinho.

5 dias úteisdepois do fim do aviso, está tudo feito:

Eu tiro meu acesso e te confirmo por escrito.
Você recebe um relatório final e uma página dizendo o que está rodando, o que funcionou e o que eu faria em seguida.
A página é sua. Te entrego uma cópia completa ou passo pra sua hospedagem, sem custo. Se quiser, mantenho no ar por US$ 25/mês até você decidir.
As campanhas ficam como estão, a não ser que você peça pra pausar.
Sem taxa de saída. Nada de “taxa de liberação de conta”.

Saindo antes de 90 dias: o setup não volta e as mensalidades até o fim do 3º mês continuam valendo. A não ser que eu tenha atrasado a entrega ou falhado o relatório 2 semanas seguidas. Aí você sai sem pagar mais nada.

06 / A auditoria grátis

O que eu olho na auditoria, item por item

São 100 pontos em 6 blocos, cada item com regra fechada. Só uso o que está público: busca e mapa do Google, seu site e as bibliotecas públicas de anúncios do Google e da Meta. Não peço senha e não entro em conta nenhuma.

Se um item não se aplica a você, ele não conta contra. A nota é: pontos que você fez ÷ pontos possíveis × 100.

Perfil da Empresa no Google

25 pts

Perfil encontrado, com telefone e site3
Categoria principal certa pro serviço que mais fatura4
Nota e número de avaliações contra os 3 primeiros do mapa5
Avaliação nova nos últimos 30 dias3
Responde avaliação, inclusive as ruins3
Fotos reais de trabalho3
Cidades atendidas, horário, telefone e link4

Onde eu olho: Google Maps e a busca do seu serviço na sua cidade.

Seu site no celular

25 pts

Velocidade no celular (PageSpeed do Google)6
Botão de ligar que fica na tela5
Formulário curto logo no começo5
Em 5 segundos dá pra saber serviço, região e próximo passo5
Avaliações, fotos reais, licença e seguro4

Não tem site? Esse bloco fica zero. O problema é esse, e o setup resolve.

Anúncios rodando

15 pts

Anúncio no Google nos últimos 30 dias, com serviço e cidade5
O anúncio leva pra página do serviço3
Anúncio na Meta com oferta clara e foto real4
Mesma oferta, telefone e nome em todo lugar3

Onde eu olho: Google Ads Transparency Center e Meta Ad Library.

Anúncio com selo (LSA)

10 pts

Você aparece com o selo do Google5
Avaliações contra os outros do carrossel3
Horário, serviços e cidades completos2

Se o Google não tem LSA pro seu ramo na sua região, esse bloco não conta.

Presença local no Google

15 pts

Título da página inicial com serviço e cidade3
Uma página pra cada serviço principal3
Mesmo nome, endereço e telefone em todo lugar4
Cadastro no Yelp, BBB, Angi, Nextdoor e outros3
Site aparecendo no Google, com dados da empresa no código2

Onde eu olho: seu site e os diretórios que o americano usa.

Medição

10 pts

GA4 instalado3
Tag do Google Ads2
Pixel da Meta2
Rastreamento de ligação2
Google Tag Manager1

Onde eu olho: o código que o seu site carrega.

80 a 100Forte. Só ajuste fino.

60 a 79Ok. Tem dinheiro na mesa.

40 a 59Fraco. Perde cliente todo mês.

0 a 39Crítico. A base está quebrada.

O que você recebe

Sua nota de 0 a 100, bloco por bloco.
Os 3 problemas que mais custam dinheiro hoje. Pra cada um: o que eu vi (com print e data), por que custa dinheiro e como resolve.
O que eu faria nos primeiros 30 dias, semana a semana.
Um vídeo de uns 5 minutos em português, mostrando tudo no seu site e no seu perfil, e qual pacote faria sentido, com o preço. Sem pressão.

O que eu não faço

Pedir senha ou acesso às suas contas.
Clicar no seu anúncio ou no do concorrente. Cada clique custa dinheiro pra alguém.
Mandar formulário de teste pra sua empresa.
Inventar quanto você “perde por mês”. Só uso número que dá pra te mostrar, tipo quantas avaliações têm os 3 primeiros do mapa.

Mesmo que você não feche nada comigo, dá pra começar pelo problema número um essa semana.

07 / Quem sou eu

Quem vai cuidar da sua conta

Sou o Vinicius Agata. Agata é meu sobrenome, sem H.

Sou brasileiro, moro no Brasil e trabalho no horário de Nova York, de segunda a sexta, das 9h às 18h. Mensagem que chega nesse horário eu respondo no mesmo dia.

Hoje cuido do tráfego pago de clínicas e médicos aqui no Brasil. Anúncio de médico tem regra rígida do conselho de medicina, então todo anúncio e toda página passam por conferência antes de ir pro ar. Com a sua conta é igual: nada vai pro ar sem alguém conferir.

Um time pequeno trabalha comigo na montagem e no acompanhamento da semana. Eu reviso toda mudança antes de ir pro ar e todo relatório antes de sair. Se der algum problema, você sabe com quem falar: comigo.

Por que brasileiro aí nos EUA? Porque dá pra conversar sem tradutor. Você me explica seu serviço em português e eu transformo em anúncio em inglês pro americano.

Vinicius Agata, Agata & Co.

08 / Pra quem não é

Prefiro te falar agora do que te cobrar à toa

Se for o seu caso, a auditoria continua grátis e as correções dela continuam valendo. Só não vou te vender pacote.

Dá pra investir menos de US$ 1.000 por mês em anúncio: Em 90 dias não junta dado suficiente. Você me paga e não fica sabendo se funcionou. Volta a falar comigo quando der.
Ninguém atende o telefone ou responde em até 1 hora: O cliente americano liga pro próximo da lista. E no LSA ligação perdida em horário comercial também é cobrada.
Quer garantia de número de clientes, ou pagar só por lead: Ninguém controla o leilão do Google. Quem promete número está chutando.
Quer anunciar serviço que não tem licença pra fazer: Por exemplo, reforma em Massachusetts sem HIC. Eu só anuncio o que você pode fazer pela lei do seu estado.
Quer anunciar pra público no Brasil: Meu trabalho é anúncio pra cliente nos EUA.
Clínica ou consultório nos EUA: Saúde aí tem regra própria e eu não pego.

09 / Perguntas

Perguntas que todo dono faz

Você garante quantos clientes vão entrar?

Não. Ninguém controla o leilão do Google. O que eu garanto é que você vai saber o que cada dólar fez. O primeiro mês é de ajuste. Se depois de 90 dias não estiver valendo a pena, eu te falo antes de você perguntar.

Não falo inglês muito bem. Como fica com o cliente americano?

Quem atende o cliente é você ou alguém da sua equipe. Eu te dou um roteiro curto de atendimento em inglês (preço, disponibilidade, endereço) e mensagens prontas pra responder por SMS. Se o seu público for brasileiro, a página sai bilíngue.

Se ninguém da equipe consegue atender em inglês, talvez não seja a hora. Eu te falo isso na auditoria.

Não tenho site. Tem problema?

Não. A página entra no setup. O que atrapalha é não conseguir verificar o Perfil da Empresa no Google, porque sem ele não tem mapa nem LSA.

O que precisa pra entrar no LSA?

Pra limpeza residencial, pintura, paisagismo e empreiteiro geral, o Google pede checagem de antecedentes da empresa e do dono, registro da empresa, seguro de responsabilidade civil e licença estadual quando o estado exige. A aprovação leva de 3 a 4 semanas depois que os documentos são enviados. Na auditoria eu te digo o que falta.

Como eu pago?

Invoice em dólar, emitida pela minha empresa no Brasil. O padrão é ACH, que é a transferência bancária americana, sem taxa pra você. Cartão também dá, por link de pagamento. Setup na assinatura e mensalidade no dia 1 de cada mês.

Tem contrato?

Tem, de 2 páginas, em inglês e com resumo em português, assinado pelo celular. 3 meses e depois mês a mês, com aviso de 30 dias.

Atende em que estado?

Em qualquer estado dos EUA. Hoje estou buscando clientes principalmente em Massachusetts, Flórida, Nova Jersey, Connecticut e Geórgia.

Tenho paisagismo em Massachusetts. E no inverno?

No inverno a procura despenca. Por isso existe o modo inverno: até 3 meses por ano com mensalidade de US$ 200, anúncio mínimo, campanha de agendamento pra primavera (“book your spring cleanup now”) e as contas mantidas. Se você está começando agora, o melhor é começar em fevereiro, não em novembro.

Você fala direto comigo ou com um atendente?

Comigo. O relatório sai com meu nome, a conversa do mês é comigo e o WhatsApp é o meu.

10 / Auditoria grátis

Auditoria grátis em vídeo, em português

O jeito mais rápido é pelo WhatsApp: me manda o nome da empresa e a cidade. Se preferir, preenche o formulário. Em até 2 dias úteis você recebe o vídeo e o relatório de uma página.

Chamar no WhatsApp

Só informação pública. Sem senha.
3 correções que você mesmo pode fazer essa semana.
No fim, qual pacote faria sentido e quanto custa. Sem ligação de venda.